Barnus et Barnusse à KTM: février 2015

Shiva-Tempel in Damside, PKR

Einer von Laurents vielen Freunden - Un des potes à Lolo

Gegen Einbrecher!

02. Februar – World Peace Stupa

Heute habe ich zum ersten Mal seit meiner Ankunft ein „european Breakfast“ mit Brot, Marmelade und Kaffee genießen dürfen und danach sind wir zu unserer Seeumrundung aufgebrochen. Das Ziel: die gegenüber von Pokhara von den Japanern auf dem Berg errichtete World Peace Stupa.

Zuerst kamen wir an einem Tempel vorbei, vor dem lauter verrückte Steinfiguren standen und wo drinnen wohl eine Hochzeit gefeiert wurde (wie man es jeden Tag irgendwo beobachten kann). Brücke über einen Arm des Sees und hinauf in die Berge und den Dschungel. Nach 3h erreichen wir unser Ziel. Wunderschöner Blick auf die Stadt, Lakeside, den See und Sarangkot. Die 7000m hohen Gipfel liegen leider fast gänzlich in den Wolken versteckt.

Auf dem Rückweg kommt uns die Idee, doch am besten auf die Seite des Sees umzuziehen, damit wir den Lärm, die allabendliche Diskomusik und die vielen Touristen los sind. So treffen wir auf dem Weg nach unten auf ein kleines Hotel, namens „The Open Air“, wo uns der sympathische Vermieter Maili einen super Preis anbietet. Abgemacht! Rajan, sein Helfer, fährt uns mit dem Boot zurück nach Lakeside und wir beschließen den Abend mit einem Essen im „Newark Restaurant“ (was gut, aber zu wenig und zu teuer war – nicht wirklich zu empfehlen).

Buddha in der World Peace Stupa

World Peace Stupa avec vue sur Pokhara - Blick auf PKR von der WPS aus

Je commence doucement a m habituer a tous ces pseudos neos hippies tellement cool... Fils de ... de la mode.
Enfin un vrai sandwich avec du vrai pain (boulanger lillois installé ici) fort bon! Plus deux autres pour le pique nique.
On monte au world peace pagoda en faisant le tour du lac, une bonne trotte.
Les Annapurnas sont une peu couverts a l arrivee mais la vue grandiose malgre tout.

Ce stupa est un cadeau d un group(uscule?) bouddhiste japonais.
L endroit est tellement magnifique et calme qu on decide de chercher un hôtel ici. Tout est tres cher mais a la redescente on tombe sur un ptit endroit avec trois chambres a 1000 rs la nuit! Les proprios sont super gentils, on discute un moment puis on decide de revenir ici le lendemain pour le reste de notre sejour a Pokhara.
Le site est super calme, la vue sur violente sur le Phewa Lake, le Machhapuchhare (6900m) et les Annapurnas (6 sommets tous a plus de 7000m, le plus haut a 8091m), tout est cuisine avec les produits de leur jardin (potager massif, buffles d eau, poules, ruche, riziere...), on peut faire du feu tous les soirs (Duuuupuy), on est un peu perdu dans les collines, micro village d une vingtaine d habitants, un bateau a notre disposition pour aller en ville ou se balader sur le lac, multiples possibilites de randos, zero toursites, des presque vrais matelas, eau chaude... Ca s annonce pas mal...
Rajan, le staff du proprio nous ramene a Lakeside en bateau. Vivement demain.

03. Februar – Umzug ins Open Air Hotel

Graffiti in Lakeside

Notre nouveau voisin - Unser neuer (nerviger) Nachbar

Blick von unserem Hotel aus - ja, wirklich! - Vue de notre hotel, et oui!

Demenagement hôtel open air, 20 minutes de bateau et 30 minutes de marche bien raide avec le barda. Local Daal bhat! Peace... Premiere pluie, temps couvert.

Wir kaufen die Rückfahrtickets von PKR nach KTM und schleppen unsere Rucksäcke bis zur Anlegestelle, wo Rajan schon auf uns wartet. Von der Boothaltestelle bis hoch zum Hotel sind es ca. 15-20 Min. buckelig-steiniger Fußweg und mein 12Kilo-Rucksack verschafft mir einen hochroten Kopf. Doch der Kampf lohnt sich! Selbst vom Bett aus sehen wir jetzt die Berge und die Lichter der Stadt unter uns. Unser Vermieter kocht uns Dhal Baat und Nudelsuppe mit dem Gemüse aus seinem eigenen Garten und wir beobachten das stürmische, kleine Unwetter, was über PKR herzieht.

04. Februar – Tour um den See

Baumfällen mit Kukuri

Reisfelder, Seelandschaft und Annapurnas - typisch PKR!

Der Besitzer der gegen die Affen kämpfte und uns auf einen Tee einlud, wohnt hier.

Clevere Installation beim Dhal Baat-Restaurant - cool, was Zobel?

7h du mat, je me reveille en sursaut (true story), de mon lit je vois la chaîne des Annapurnas et le Machha super degages! Je me leve aussi sec (si si), reveille Consty et on va se poser dehors regarder le spectacle... Dess montagnes de cette taille sur tout l horizon...sans mot.

9h30 depart pour le tour du lac côté ouest. On y va tranquille, ca se ballade, comme d hab je trippe sur les oiseaux (et au Nepal y en a!), je croise un serpent aussi qui a l air d avoir plus peur que moi!

Juste apres on rencontre un bonhomme qui „chasse“ les singes car il cassent ses tuyaux d arrivee d eau. On discute, fait un bout de chemin ensemble et nous invite a boire un black tea chez lui. Super petit „lotissement“ de 3 maisons au milieu de rizieres face a certains des Annapurnas...

Ses deux fils sont la on passe un moment dans leur petit bout de paradis et c est repartit.

Plus tard pause daal bhat dans un super mini restau au bord du lac. Un bon local daal bhat avec les produits du jardin arrosé de rakshi! Le proprio est super drole avecson bonnet de pere Noel et ses 2 grammes dans le sang. Il nous montre pleins de plante (tabac, riz, grains pour le rakshi , sorte de patates, courges etc...), nous parle des leopards,... Le tout dans un népalais arrosé de quelques mots anglais. Il me montre ses petites chambres qu il loue 300rs la nuit et me dit en regardant le ciel „campfire here and here no 5 stars hôtel, thousand stars hôtel!!“

Noch so einer.

Eventuell ein Wahlplakat

On repart pleins! Daal bhat a volonté et rakshi en guise de pique nique rando c est moyen.

On traverse une immense étendue de rizière pleine de buffles d eau, d oiseaux et insectes en tous genres, traverse une ptite rivière en bac old school et on rentre a lakeside prendre le bateau.

Une bonne petite trotte de 5h.

Le soir, bon gros feu et comme a l habitude, autres gourmandises népalaises bien grasses et collantes...

Um 7h morgens werde ich von einem aufgeregten Franzosen geweckt, der mit mir den Sonnenaufgang auf den Annapurnas und Machhapuchare anschauen will. Um 9h30 brechen wir dann auf. Diesmal wollen wir die westliche Tour um den See machen. Teilweise ein bisschen schwierig, den Weg zu finden, weil er verschüttet ist oder irgendwo verläuft, aber wir lassen uns Zeit, genießen die wunderbare Aussicht und den herrlichen Sonnenschein. Nach 1,5h treffen wir auf einen Mann, der mit einem großen Messer auf den Weg gesprungen kam, dass wir uns richtig erschreckt haben, obwohl er nur die Affen von seiner Wasserleitung verjagt hat. Er lädt uns ein auf seinen Bauernhof auf einen Black Tea. Eine weitere Stunde Fußmarsch später, erreichen wir ein kleines Haus samt Shop und Mini-Restaurant, wo wir einen superleckeren Dhal Baat bestellen (Zubereitungszeit eine Stunde, alles kommt direkt aus dem Garten) und uns der Besitzer verschiedene Pflanzen, Kürbisse, Bananenstauden, Tabakblätter und die Bestandteile für den nepalesischen Rakschi zeigt. Auf dem weiteren Weg durch die Flußebene (wo bald wieder Reis angebaut werden wird), treffen wir auf eine Frau, die von unseren Sonnenbrillen ganz begeistert ist, und gar nicht genug davon kriegen kann, sie auszuprobieren. Die Wasserbüffel lassen uns getrost vorbeispazieren und die Adler kreisen über unseren Köpfen, bis wir Lakeside wieder erreichen. Nach der Rückfahrt mit dem Boot nach hause, machen wir abends vor dem Haus noch ein Lagerfeuer samt Vollmond und stellen fest: es könnte uns nicht besser gehen!

Sonnenaufgang überm Phewa-Lake

Lolo mit dem Hund, der sich mit Leoparden anlegte.

Machhapuchre - vom Hotel aus

05. Februar – Devi's Falls und Shiva Cave

Petite rando en direction sud vers la Devi s fall (conne de suisse) et la Mahadev (Shiva) cave.

On arrive dans un des camps de refugiés tibetains (Teshi Ling), marathon des momos du quartier oblige.

La grotte de Shiva est surtout un lieu de pélerinage hindou car il y a une stalagmite représentant un des symboles de Shiva. Marrant mais sans plus.

Après direction Devi s fall (rivière qui se jette dans la grotte de Shiva) ainsi nommée car une suissesse y a perdu la vie...une de moins.

La aussi peu d intérêt.

Retour a pattes, un gosse nous emmène dans un passage bien plus haut que la Devi s fall pour traverser la rivière, super belle petite gorge! Puis bateau, feu, dodo.

Nach unserer gestrigen Wanderung verbringen wir einen ruhigen, gechillten Tag ohne viel Aufregung. Wir laufen hoch zur Stupa und auf der anderen Seite den Berg ins Dorf wieder runter, wo sich die „Tibetan Refugee Camps“ befinden. Deshalb findet man dort auch an jeder Ecke Restaurants, sodass wir einen Momo-Parcours hinlegen, bevor wir die Shivagrotte besuchen (eine der größten Höhlen in Asien) und anschließend die Wasserfälle „Devi's Falls“, die in der Regenzeit aber wesentlich spektakulärer sein müssen! Zurück geht’s zu Fuß nach PKR, wo wir ein paar kleine Einkäufe erledigen (oben auf dem Berg gibt’s nix): German Bakery, Orangen, Chips, Kekse, Wasser! Zuhause erneut Lagerfeuer und Glücklich sein.

06. Februar – International Mountain Museum

Buddhistisches Tankha - made of sand.

Detail

Mauvais temps aujourd hui. International mountain museum. Musée super intéressant sur...la montagne, ses habitants, culture, description des sommets, alpinisme , equipements, explications formation himalayenne etc... (petite partie sur Herzog et Lachenal avec copie de lettres...)

Was für ein Mistwetter! Wir beschließen, den nebligen Tag im Museum zu verbringen und rudern mit dem Boot (wir haben den Schlüssel bekommen) allein in die Stadt. Treffen ein paar nette deutsche Touristen (nun schon zum zweiten Mal), plaudern ein bisschen und gehen dann in Damside an unserem Lieblingsstand die besten Momos essen, die wir kennen. Mit dem Taxi fahren wir dann ins „International Mountain Museum“ (400RS Eintritt! Das sind 4x Dhal Baat essen) und erfreuen uns an der (empfehlenswerten) Ausstellung. Zig Fotos von verrückten japanischen, koreanischen, französischen und deutschen Bergsteigern, Erfahrugnsberichte, Ausrüstung und Karten. Eine Galerie der höchsten Gipfel der Welt (irgendwie 80% davon in Nepal) und Infos zur Geologie und Co. Interessant, dass Indien vor Millionen Jahren mal mit der Antarktis zusammengehört hat und sich dann so lange gen Norden Richtung Eurasien bewegte, dass aufgrund der Kollision der zwei Kontinente Nepal und das Himalaya-Gebirge entstand. Noch heute schiebt sich Indien jedes Jahr 5cm mehr Richtung Norden und der Himalaya wächst um 2mm jährlich.

07. Februar – Bat Cave

On prend le bateau pour aller a Lakeside.

Sur les conseils du routard (enfin une info potable!) on va manger dans une grosse cantine népalaise (on est les seuls blancs) „Maili ghar“. Au choix daal bhat veg ou non veg. On est attablé avec une grande famille sympa.

Consty se tue l estomac aha! Daal bhat comme toujours à volonté c est parfois dangereux...

Puis batmobile pour aller à la batcave a une dizaine de kms au nord de Pokhara.

Impressionnant, des milliers de chauves souris endormies au plafond.

Seul bémol, les népalais qui sont surexcités et qui gueulent dans tous les coins en mod vener!

Retour lakeside, première glace super bonne et retour en bateau. On se pose bien 2h sur l eau à se laisser porter en observant un ballet de deux aigles qui s amusent à se poursuivre, font des piqués de dingue, on entend le vrombissement de leurs ailes, magnifique spectacle (Dupuy jte b...)

Consty beim Rudern, Laurent chillt. (Im Hintergrund auf dem Hügel wohnen wir.)

Graffiti in Lakeside

In der Fledermaushöhle war Gedränge!

Fotoscheu

Wir folgen einem Tipp aus dem Reiseführer und gehen in „Maili Bhancha Ghar“ mit zahllosen anderen Nepalis ein riesiges Dhal Baat essen, dass es mir danach fast zu den Ohren rauskommt. Mit dem Taxi fahren wir danach kreuz und quer durch die Stadt, am Old Bazaar und Bihmsen-Temple vorbei zu „Mahendras Cave“ (nicht so sehenswert wir wir dachten) und anschließend zur „Bat Cave“ im Nord-Westen der Stadt. Leider sind die Besucher dort ziemlich laut und rücksichtslos, sodass die Höhle ziemlich vermüllt ist. Aber die Fledermäuse (Lolo schätzt 1500, ich 3000) sind der Hammer! Dank Lolos Kraxel-Aktion gibt es auch ein paar schöne Fotos davon.

Zurück in der Stadt gönnen wir uns unser erstes (italienisches) Eis und verbringen danach 2h Kuchen essend auf dem See im Boot.

Lolo am Arbeiten

Der Adler auf der Brezel

08. Februar – New keys? No problem!

Tageshandlungen: Paddeln, Momos essen, zur German Bakery gehen, Lagerfeuer machen.

Lachen uns abends tot mit unserem Vermieter Maili, der sich mit unseren neuen Nachbarn (zwei Polen) unterhält. Einer von ihnen hatte den Schlüssel zu seinem geliehenen Motorrad im Dschungel verloren und Mailis Antwort darauf war nur: This is karma, what to do?

Journée chill, temps couvert. Momos à notre petit stand habituel à Damside, ptites courses, puis retour bateau. Notre proprio nous casse de rire en discutant avec nos voisins d un soir (polonais qui font du mapping au drône de KTM) qui ont perdus les clefs de leur moto.

09. Februar – Wanderung nach Sarangkot

The Open Air Hotel - Wir warten aufs Frühstück

Annapurna I

Aus zwei mach drei!

Enfin le bon moment pour randonner jusque Sarangkot! Soleil, tout est dégagé! Pancake au miel maison et c est parti, à nouveau ouest du Lac. Cette fois, on y va en mod machines! No black tea, no daal bhat, no rakshi!

Comme d hab, la faune visible est magnifique!

Arrivée a Sarangkot (village sur la colline en face de chez nous à 1600m), on va se poser sur un belvédère mais à midi les montagnes sont déjà couvertes snif.

On prend le soleil, pique nique. Je croque le cerveau de Consty pour passer la nuit ici et se payer coucher et lever de soleil sur les Annapurnas et le Machhapuchhare.

Daal bhat super bon puis coucher de soleil sur les montagnes qui sont un peu dégagée.

Squatt sur le toit de notre guesthouse, les étoiles aie aie aie... Voie lactée sur visible!

Laurents erstes Selfie

Endlich haben wir Glück mit dem Wetter und die Berge sind frühs um 7h nicht bewölkt! Maili macht uns Pancakes mit hauseigenem Honig (super!) und wir laufen die selbe Runde (westliche Tour um den See) wie zuvor schon einmal. Diesmal aber schneller und ohne nach dem Weg zu suchen. Vögel, Schmetterlinge, Libellen und Büffel, wohin das Auge blickt. Nach insgesamt ca. 4h Laufen habe ich genauso viele Blasen an den Füßen (mit meinen tollen Mammut-Schuhen, die ich in der Schweiz, in Kriens, gekauft habe). Dafür werden wir mit einem tollen Ausblick und Sonne pur belohnt. Lolo überredet mich, dass wir die Nacht auf dem Berg in Sarangkot verbringen, um am nächsten Morgen den Sonnenaufgang mal von hier aus zu sehen. Wir schlagen uns den Bauch voll (wie immer mit Reis, Gemüse und Linsen), checken dann im „Mountain View“ ein und genießen die Nacht mit einem gewaltigen Anblick auf die Milchstraße über uns, von der Dachterrasse aus.

Flussüberquerung

Blick auf PKR hinter Sarangkot - Vue sur PKR derrière Sarangkot

Aussichtspunkt Sarangkot

PKR

Me too!

Endlich mal ein Bild von uns - vorm Sonnenuntergang. - Enfin une photo de nous deux, au coucher du soleil.

10. Februar – Sonnenaufgang in Sarangkot

Um 6h sind wir auf dem Weg zur Aussichtsplattform. Wenig müde, denn wir haben gestern bereits um 20h40 im Bett gelegen (das muss wohl vor Jahren das letzte Mal passiert sein). Ca. 150 Touristen sind mit dem Taxi oder Bus gekommen und es gibt keine Rettung vor dem 60. Panoramabild und dem 180. Selfie aus dem x. Winkel. Wir versuchen, uns auf die Berge zu konzentrieren und das Licht zu genießen, welches sich von rot, rosa, orange, gelb ins weiße wechselt. Geschlagene 2h bleiben wir da und warten, bis wieder Ruhe einkehrt, dann gehen wir Frühstücken. Für mich gibt es das erste mal Müsli – ich bin im siebten Himmel! Dann beschließen wir, zurückzugehen und es folgt ein längerer Abstieg, auf dem wir den hunderten Paraglidern zuschauen, die uns schweißüberströmt den Berg hinauf entgegenkommen, bzw. schon mit den Adlern um die Wette fliegen. Angekommen in Lakeside, werden wir zuerst von einem kleinen Welpen begleitet und treffen dann auf ein gerade frisch geborenes Fohlen und seine Mutter, welche die Plazenta noch hinter sich herzieht. Klingt gewöhnungsbedürftig, war aber ein schöner Moment. Lolo betätigt sich weiter mit Fotos von Vögeln und Fröschen schießen und ich male nebenher. Abends chillen wir wieder mit den Vermietern und packen unsere Sachen. Morgen geht es zurück nach KTM!

6h du mat on monte sur la plateforme pour le lever de soleil, il y a beaucoup de touristes montés en taxi pour le spectacle. Ca selfie dans tous les coins! Je me calme...

Spectacle grandiose! On passe deux bonnes heures puis ptit dèj et redescente sur Pokhara.

Petite rencontre avant lakeside d un poulain nouveau né porté par son proprio, suivi par la jument et son placenta pendant...

A lakeside je poursuis encore cet oiseau magnifique pour une photo, j arrive enfin à peu près à en faire une potable! Un genre de martin pêcheur aux couleurs...aie aie aie!

Retour open air, le soir je vais boire un verre avec trois syriens rencontrés quelques jours auparavant, super petit trajet by night solo en bateau sur le lac. Des mecs en or qui nous ont donné pleins d infos super utiles!