On est en route pour le Népal! Avec ce blog, on va essayer de vous tenir au courant.
Los geht's, auf nach Nepal! Wir werden versuchen euch hiermit auf dem Laufenden zu halten!
(Wer eine Vorstellung von den Internetcafés dort hat, weiß, was auf uns zukommt... also nur die Geduld bewahren!)

vendredi 6 mars 2015

KTM: Promenade à Patan/ Ausflug nach Patan (UNESCO), 23.02.


Der Mond liegt in Nepal irgendwie andersherum... La lune au Népal (la photo est dans le bon sens)

Die Löwen beschützen den Eingang des Tempels - Les lions protègent l'entrée du temple

Einer von hunderten Tempeln in Patan, der Stadt der "tausend Dächer" - Patan, la ville "au milles toits"

Lord Pigeon

Je te chie dedans en boucle (pour ceux qui savent!). (Deutsche Übersetzung derzeit nicht vorhanden).

Hanuman (dédicace Dim)



"Golden Temple"

Shiva-Temple (un des rares à cinq toits), construction en pierre et bois, sans aucun clou - Shiva-Tempel, einer der wenigen mit fünf Dächern, Stein-Holzkonstruktion ohne Nägel

Offrandes de fumée pour Shiva (rien qu il s enfume le type!) - Shiva steht auf Feuer und Flammen!






"Golden Temple"